33 несчастья или хорошо то, что хорошо кончается.

Итак, прошу любить и жаловать!

Почему 33 несчастья? Да потому, что это именно та вещь, которой:

- я взялась перевязывать почти готовую полочку, потому что край мне показался слишком ступенчатым (дилетант я в филейном вязании).

- я навязала рукава длиной а-ля горилла

- вместо того, чтобы укоротить рукав, укоротила полочку

- когда укорачивала другой рукав, отрезала на один ряд больше, чем нужно

Н-даа.. Не без приключений. :) Но финал пока что радует. Хотя как будет в носке - еще не знаю. Придется потерпеть еще пару месяцев. :) Тогда же и сделаю выездную фотосессию. А то сейчас, в нашу жару, не хочется даже думать о том, чтобы надеть на себя что-то плотнее марли. :)

Ну и технические детали.  Вязала крючком 3мм з ярнартовского джинса. Ушло 14,5 моточков где-то. Начинала вязать еще в 10-х числах апреля и, наверное, в начале июня все связала. Но потом еще столько же времени почти потратила на сборку и доведене до ума. Кстати, открыла для себя сшивание деталей крючком - легко, быстро и красиво! И, конечно же, надо оригинал показать:.

Взяла модель в Доме моделей на Осинке. Единственное, что изменила, - убрала обвязку на рукавах. И без того длинные. Перевод с английского за исключением пары фраз. которые помогли перевести девочки-переводчицы, делала сама. Оказалось, не так уж трудно! Труднее было петли пересчитать. :)